Alô gestores e gestoras de Recursos Humanos, o texto abaixo é para vocês!
Listamos 20 acrônimos/abreviações super relevantes para a área de RH (Human Resources) em Inglês.
Para guiar vocês na leitura e ajudar a contextualizar, colocamos a tradução das frases em Português.
Você já conhece alguma destas abreviações? Veja abaixo:
- AR – Annual Review (Avaliação Anual):
Example: “We conducted the AR to evaluate employee performance and set goals for the upcoming year.”
Exemplo: “Realizamos a AA para avaliar o desempenho dos colaboradores e estabelecer metas para o próximo ano.”
2. DEI – Diversity, Equity, and Inclusion (Diversidade, Equidade e Inclusão):
Example: “Our organization is committed to fostering DEI principles, ensuring equal opportunities for all employees.”
Exemplo: “Nossa organização está comprometida em promover os princípios de DEI, garantindo oportunidades iguais para todos os colaboradores.”
3. EEO – Equal Employment Opportunity (Igualdade de Oportunidades de Emprego):
Example: “We adhere to EEO regulations to maintain a fair and inclusive workplace environment.”
Exemplo: “Seguimos as regulamentações de IOE para manter um ambiente de trabalho justo e inclusivo.”
4. EBT – Earnings Before Taxes (Lucro Antes dos Impostos):
Example: “The financial report displays EBT figures, providing insights into the company’s profitability.”
Exemplo: “O relatório financeiro exibe os valores de LAI, fornecendo insights sobre a lucratividade da empresa.”
5. EOB – Explanation of Benefits (Explicação dos Benefícios):
Example: “Employees can review their EOB to understand the details of their healthcare coverage and costs.”
Exemplo: “Os colaboradores podem revisar a EDB para entender os detalhes da cobertura e custos de seus planos de saúde.”
6. FT – Full-Time (Período Integral) :
Example: “We are seeking candidates who can commit to working full-time hours to meet project deadlines.”
Exemplo: “Estamos em busca de candidatos que possam trabalhar em período integral para cumprir prazos de projetos.”
7. FY – Fiscal Year (Ano Fiscal):
Example: “Our budget planning for the next FY is underway, taking into account market trends and business objectives.”
Exemplo: “Estamos planejando o orçamento para o próximo AF, levando em consideração as tendências de mercado e os objetivos do negócio.”
8. JD – Job Description (Descrição do Cargo):
Example: “The JD outlines the key responsibilities and qualifications required for the vacant position.”
Exemplo: “A DDC descreve as principais responsabilidades e qualificações necessárias para a vaga em aberto.”
9. LOA – Leave of Absence (Licença Não Remunerada):
Example: “Employees may request an LOA due to personal reasons or health-related matters.”
Exemplo: “Os colaboradores podem solicitar uma LNR por motivos pessoais ou questões relacionadas à saúde.”
10. LOS – Length of Service (Tempo de Serviço):
Example: “Employees with a longer LOS are eligible for additional benefits and increased vacation time.”
Exemplo: “Colaboradores com maior TDS são elegíveis a benefícios adicionais e mais dias de férias.”
11. LWOP – Leave Without Pay (Licença Sem Remuneração):
Example: “Approval for LWOP must be obtained from the HR department before employees take unpaid leave.”
Exemplo: “A aprovação para LSR deve ser obtida junto ao departamento de RH antes que os colaboradores tirem licença não remunerada.”
12. LWP – Leave With Pay (Licença Com Remuneração):
Example: “Employees are entitled to LWP for certain circumstances, such as bereavement or jury duty.”
Exemplo: “Os colaboradores têm direito a LCR em certas circunstâncias, como luto ou serviço em júri.”
13. MOP – Measure of Performance (Medida de Desempenho):
Example: “Using MOP metrics, we assess the effectiveness of our training programs.”
Exemplo: “Utilizamos MDDs para avaliar a eficácia de nossos programas de treinamento.”
14. MQs – Minimum Qualifications (Qualificações Mínimas):
Example: “Candidates must meet the MQs outlined in the job posting to be considered for the position.”
Exemplo: “Os candidatos devem atender às QMs descritas no anúncio de emprego para serem considerados para a vaga.”
15. OT – Overtime (Horas Extras):
Example: “During busy periods, employees may be required to work OT to meet project deadlines.”
Exemplo: “Durante períodos de grande demanda, os colaboradores podem ser solicitados a fazer horas extras para cumprir prazos de projetos.”
16. PA – Performance Assessment (Avaliação de Desempenho):
Example: “The PA evaluates employee performance based on predefined criteria and goals.”
Exemplo: “A AD avalia o desempenho dos colaboradores com base em critérios e metas predefinidos.”
17. PERT – Project Evaluation and Review Technique (Técnica de Avaliação e Revisão de Projetos):
Example: “We utilize PERT to analyze project timelines, identify critical tasks, and manage resources efficiently.”
Exemplo: “Utilizamos a TARP para analisar cronogramas de projetos, identificar tarefas críticas e gerenciar recursos de forma eficiente.”
18. PIP – Performance Improvement Plan (Plano de Melhoria de Desempenho):
Example: “The PIP provides a structured approach to help employees enhance their performance and reach their full potential.”
Exemplo: “O PMD oferece uma abordagem estruturada para ajudar os colaboradores a aprimorarem seu desempenho e atingirem seu potencial máximo.”
19. PTO – Paid Time Off (Folga Remunerada):
Example: “Employees are encouraged to use their PTO to rest and rejuvenate, promoting work-life balance.”
Exemplo: “Incentivamos os colaboradores a utilizarem sua FR para descansar e equilibrar sua vida profissional e pessoal.”
20. WFH – Work From Home (Trabalho Remoto):
Example: “Due to the pandemic, our company implemented a WFH policy to prioritize employee safety and well-being.”
Exemplo: “Devido à pandemia, nossa empresa implementou a política de HO (Home Office) para priorizar a segurança e o bem-estar dos colaboradores.”
–
Esperamos que com conhecimento destes termos, potencializem ainda mais a comunicação dentro de suas organizações, mantendo-se alinhados às tendências do setor.
Aqui na Auding, oferecemos treinamentos em idiomas altamente personalizados, desenvolvendo confiança comunicativa suficiente para que performe com excelência em um ambiente de trabalho ou até mesmo em um bate papo no dia a dia. para especialmente para atender às necessidades dos profissionais de RH. Junte-se a nós hoje mesmo e vença as barreiras de aprendizagem de um novo idioma!
